ภาคสนาม
และการสังเกตอย่างมีส่วนร่วม


มาลินอฟสกี้ (Bronislaw Malinowski)

โบรนิสลอว์ มาลินอฟสกี้
Bronislaw Malinowski
1884 - 1942

โบรนิสลอว์ มาลินอฟสกี้ (Bronislaw Malinowski, 1884-1942) ก่อตั้งสาขาวิชามานุษยวิทยาสังคม (Social Anthropology) และสำนักคิดมานุษยวิทยาหน้าที่นิยม (The Functionalist School of Social Anthropology) รวมทั้งมานุษยวิทยาสมัยใหม่ (Modern Anthropology) คือการให้ความสำคัญกับการลงพื้นที่ภาคสนาม (Fieldwork) และสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วม (Observing and Participating) เป็นเวลานานหลายปีเพื่อเก็บข้อมูลภาคสนามอย่างละเอียด โดยเก็บข้อมูลด้วยภาษาท้องถิ่น ให้ความสำคัญกับรายละเอียดในชีวิตประจำวันทุกๆ ด้าน เป็นดั่งผู้เชี่ยวชาญที่ฝึกฝนให้กับนักมานุษยวิทยาจำนวนมากในช่วงเวลานั้น

โบรนิสลอว์ มาลินอฟสกี้ (Bronislaw Malinowski, 1884-1942) ก่อตั้งสาขาวิชามานุษยวิทยาสังคม (Social Anthropology) และสำนักคิดมานุษยวิทยาหน้าที่นิยม (The Functionalist School of Social Anthropology) รวมทั้งมานุษยวิทยาสมัยใหม่ (Modern Anthropology) คือการให้ความสำคัญกับการลงพื้นที่ภาคสนาม (Fieldwork) และสังเกตการณ์อย่างมีส่วนร่วม (Observing and Participating) เป็นเวลานานหลายปีเพื่อเก็บข้อมูลภาคสนามอย่างละเอียด โดยเก็บข้อมูลด้วยภาษาท้องถิ่น ให้ความสำคัญกับรายละเอียดในชีวิตประจำวันทุกๆ ด้าน เป็นดั่งผู้เชี่ยวชาญที่ฝึกฝนให้กับนักมานุษยวิทยาจำนวนมากในช่วงเวลานั้น

โบรนิสลอว์ มาลินอฟสกี้
Bronislaw Malinowski
1884 - 1942
แผนที่เกาะ Trobriland ในปาปัวนิวกินี แสดงเขตชุมชน Kiriwini วาดโดยมาลินอฟสกี้
ภาพจากหนังสือ Malinowski's Kiriwini: fieldwork photography, 1915 - 1918
มาลินอฟสกี้สำรวจดูสร้อยคอเปลือกหอย (Solava) ของหญิงสาวชาว Tukwaukwa เขาเสนอให้ใช้ภาพนี้ในหน้าพิเศษของหนังสือ The sexual Life of Savages แต่น่าจะได้รับการทัดทานโดยภรรยาและสำนักพิมพ์ ภาพที่ถ่ายอีกภาพในโอกาสเดียวกันได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือ Argonauts of the Western Pacific เพื่อแสดงภาพการสวมสร้อยคอดังกล่าว
ภาพจากหนังสือ Malinowski's Kiriwini: fieldwork photography, 1915 - 1918.

รูปแบบการแลกเปลี่ยนของชาวเกาะโทรเบียนด์ (Trobiand Islanders) ซึ่งเป็นชนหมู่หนึ่งในหมู่เกาะทะเลใต้ผ่านระบบกูลา (Kula ring) หรือรูปแบบการแลกเปลี่ยนของกำนัลที่เรียกว่า "กูลา" เป็นระบบการค้าที่มาลินอฟสกี้ให้ความสนใจเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นระบบการติดต่อแลกเปลี่ยนสิ่งของระหว่างชนเผ่าเหนือสู่ใต้ของนิวกินี ผู้ที่เข้าร่วมพิธีแลกเปลี่ยนของกำนัล หรือพิธีกูลาจะต้องเดินทางเป็นเวลานานนับเดือนเพื่อไปพบกับเพื่อนบ้านที่อยู่ เกาะอื่น โดยของกำนัลที่นำไปแลกเป็นเครื่องประดับที่ทำจากเปลือกหอย ได้แก่ สร้อยคอยาวทำจากเปลือกหอยสีแดง เรียกว่า "Soulava" และกำไลข้อมือ เปลือกหอยสีขาว เรียกว่า "Mwali" ของกำนัลนี้จะส่งต่อไปยังคนแต่ละกลุ่มที่มีความเกี่ยวข้องกันเพื่อให้ทุกคนมีสิทธิครอบครองของกำนัลเท่าเทียมกัน

รูปแบบการแลกเปลี่ยนของชาวเกาะโทรเบียนด์ (Trobiand Islanders) ซึ่งเป็นชนหมู่หนึ่งในหมู่เกาะทะเลใต้ผ่านระบบกูลา (Kula ring) หรือรูปแบบการแลกเปลี่ยนของกำนัลที่เรียกว่า "กูลา" เป็นระบบการค้าที่มาลินอฟสกี้ให้ความสนใจเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นระบบการติดต่อแลกเปลี่ยนสิ่งของระหว่างชนเผ่าเหนือสู่ใต้ของนิวกินี ผู้ที่เข้าร่วมพิธีแลกเปลี่ยนของกำนัล หรือพิธีกูลาจะต้องเดินทางเป็นเวลานานนับเดือนเพื่อไปพบกับเพื่อนบ้านที่อยู่ เกาะอื่น โดยของกำนัลที่นำไปแลกเป็นเครื่องประดับที่ทำจากเปลือกหอย ได้แก่ สร้อยคอยาวทำจากเปลือกหอยสีแดง เรียกว่า "Soulava" และกำไลข้อมือ เปลือกหอยสีขาว เรียกว่า "Mwali" ของกำนัลนี้จะส่งต่อไปยังคนแต่ละกลุ่มที่มีความเกี่ยวข้องกันเพื่อให้ทุกคนมีสิทธิครอบครองของกำนัลเท่าเทียมกัน

ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน)

20 ถนนบรมราชชนนี เขตตลิ่งชัน
กรุงเทพมหานคร 10170